{"id":15214,"date":"2025-10-31T19:08:29","date_gmt":"2025-10-31T19:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/?p=15214"},"modified":"2026-05-17T20:03:05","modified_gmt":"2026-05-17T20:03:05","slug":"vreme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/","title":{"rendered":"Magazine “Vreme”"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=””]Magazine “Vreme”<\/strong><\/p>\n

The Only Exhibition of Original Russian Classics Outside Russia<\/strong>
\nOctober 31, 2025, 18:40
\nS. \u0106.<\/p>\n

The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d<\/em><\/strong> is the only opportunity to see original works of Russian classics outside Russia. It has opened at the Salon of the Museum of the City of Belgrade.<\/em><\/strong><\/p>\n

The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d<\/em> is the only opportunity to see original works of Russian classics outside Russia. It is open at the Salon of the Museum of the City of Belgrade until November 9.<\/p>\n

Thirty-six paintings and eight icons are on display, created by academicians of painting and recognized artists who received their education and artistic formation in Moscow.<\/p>\n

The Collection<\/strong><\/p>\n

The exhibition press materials state that 36 years of collecting experience and work, together with the careful selection of works by Russian masters of painting, have placed Vladimir Pesic among the most significant collectors of Russian art outside the borders of Russia. In terms of its scope, this collection surpasses the usual achievements of collecting endeavors, and due to the impeccably conceived selection of artists and their works \u2014 for some of which Vladimir Pesic searched patiently for years, even decades \u2014 it could more accurately be described as a museum collection of the most important trends in Russian fine art of the second half of the 19th century and the first half of the 20th century.<\/p>\n

For \u201cVreme,\u201d Vladimir Pesic says that \u201cthe central places in the exhibition are occupied by the masterpieces \u2018Stream\u2019 by Stanislav Zhukovsky, one of the most important Russian landscape painters, and the exhibited painting belongs to the peak of his creative work, as well as \u2018Suprematist Composition\u2019 by Ivan Kudryashov, an outstanding student of Kazimir Malevich. Both paintings are being shown to the public for the first time.\u201d<\/p>\n

The Mysterious Portrait<\/strong><\/p>\n

Pesic says that a special place in the exhibition is occupied by the mysterious portrait of Princess Mafalda of Savoy, granddaughter of King Nikola I Petrovi\u0107-Njego\u0161, painted by Stepan Kolesnikov, a great artist whom the Serbs came to love and regard as one of their own. He also notes that two more of Kolesnikov\u2019s works are included in the exhibition \u2014 the exceptional landscape \u201cSpring 1946\u201d and \u201cPavilion of the Ministry of Social Policy. Exhibition of Disabled Workers.\u201d<\/p>\n

Two miniatures are also on display. \u201cTheir creation requires supreme mastery, which is why they are rarely encountered in fine art. These are masterpieces by Adolf Charlemagne and Ivan Vinberg,\u201d Pesic states.<\/p>\n

\u201cAfter 95 years, a watercolor by Stepan Uvarov is being exhibited in Serbia. Art lovers were able to see it for the first and only time in 1930 at the Cvijeta Zuzori\u0107 Pavilion at Kalemegdan during the outstanding exhibition \u2018The Great Exhibition of Russian Art,\u2019\u201d says Pesic.<\/p>\n

In 1933, Filipp Malyavin held a solo exhibition in Belgrade \u2014 the work \u201cTwo Lives\u201d from that exhibition is now also displayed here. During his stay in Belgrade, Malyavin painted a portrait of Queen Maria Kara\u0111or\u0111evi\u0107, which is kept in the National Museum of Serbia.<\/p>\n

Among the exhibited works, Vladimir Pesic also highlights \u201cGirl with Flowers\u201d by Nikolai Kuznetsov, \u201cPortrait of an Infant\u201d by Boris Pastukhov, and \u201cPortrait of Tamara Biba,\u201d a relative of Vladimir Pesic, painted by Alexander Tolstoy.<\/p>\n

Icons<\/strong><\/p>\n

The exhibition also features works by Konstantin Kuznetsov, Mikhail Suzdaltsev, Alexander Lazhechnikov, Ippolit Mayakovsky, Dmitry Marten, Vasily Golikov, Alexander Tumanov, and Leonid Brailovsky and Rima Brailovskaya.<\/p>\n

The icons are especially attractive to the local audience. They are painted on wood and, unlike Serbian icons, are set in gilded and silver-plated covers. They are preserved in reliquaries.<\/p>\n

The exhibition is the central event of the Days of Moscow in Belgrade, which the Serbian capital is organizing again after a nine-year pause.<\/p>\n

https:\/\/vreme.com\/kultura\/jedina-izlozba-originalnih-ruskih-klasika-van-rusije\/<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”15190″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”img_link_large” css=””][vc_single_image image=”15194″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”img_link_large” css=””][vc_single_image image=”15198″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”img_link_large” css=””][vc_single_image image=”15202″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”img_link_large” css=””][vc_single_image image=”15206″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”img_link_large” css=””][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d is the only opportunity to see original works of Russian classics outside Russia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15186,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[414],"tags":[],"class_list":["post-15214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-our-media-appearances"],"yoast_head":"\n\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0448\u0438\u0447 - Vladimir Pesic - Vladimir Pe\u0161i\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0448\u0438\u0447 - Vladimir Pesic - Vladimir Pe\u0161i\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Russian Art Collection\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T19:08:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-17T20:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Agnese\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Agnese\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/\",\"name\":\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0448\u0438\u0447 - Vladimir Pesic - Vladimir Pe\u0161i\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-31T19:08:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-17T20:03:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#\/schema\/person\/aa53b1924c210a0b5c9bcc0cdd4614ba\"},\"description\":\"The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg\",\"width\":900,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magazine “Vreme”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/\",\"name\":\"Russian Art Collection\",\"description\":\"Russian Art Collection\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#\/schema\/person\/aa53b1924c210a0b5c9bcc0cdd4614ba\",\"name\":\"Agnese\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543a217a0ba7dbf5662cb46e25f6caec22dbcbb0aa730813e1faf34c7ab9c029?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543a217a0ba7dbf5662cb46e25f6caec22dbcbb0aa730813e1faf34c7ab9c029?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Agnese\"},\"url\":\"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/author\/agnese\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0448\u0438\u0447 - Vladimir Pesic - Vladimir Pe\u0161i\u0107","description":"The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0448\u0438\u0447 - Vladimir Pesic - Vladimir Pe\u0161i\u0107","og_description":"The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d","og_url":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/","og_site_name":"Russian Art Collection","article_published_time":"2025-10-31T19:08:29+00:00","article_modified_time":"2026-05-17T20:03:05+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Agnese","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Agnese","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/","url":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/","name":"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0448\u0438\u0447 - Vladimir Pesic - Vladimir Pe\u0161i\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg","datePublished":"2025-10-31T19:08:29+00:00","dateModified":"2026-05-17T20:03:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#\/schema\/person\/aa53b1924c210a0b5c9bcc0cdd4614ba"},"description":"The exhibition \u201cConstellation of Famous Russian Artists of the 19th and 20th Centuries from the Collection of Vladimir Pesic\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/channels4_profile.jpg","width":900,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/vreme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magazine “Vreme”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#website","url":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/","name":"Russian Art Collection","description":"Russian Art Collection","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#\/schema\/person\/aa53b1924c210a0b5c9bcc0cdd4614ba","name":"Agnese","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543a217a0ba7dbf5662cb46e25f6caec22dbcbb0aa730813e1faf34c7ab9c029?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543a217a0ba7dbf5662cb46e25f6caec22dbcbb0aa730813e1faf34c7ab9c029?s=96&d=mm&r=g","caption":"Agnese"},"url":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/author\/agnese\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15214"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15247,"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15214\/revisions\/15247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.russianartcollection.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}